Legal notice
In accordance with French Act No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), the French Consumer Code, Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Regulation (EU) 2022/2065 (DSA), the following information is provided to users of kitsunestatue.com.
Items in square brackets marked [TO BE COMPLETED] must still be filled in by the publisher. They have no legal effect until they have been completed.
1. Publisher
This website is published by:
- Trading name: Kitsune Statue
- Legal name: [TO BE COMPLETED: exact registered name]
- Legal form: [TO BE COMPLETED: SAS, SARL, sole trader, etc.]
- Share capital: [TO BE COMPLETED: amount and currency, or “not applicable” if a sole trader]
- Registered office: 9 rue des Mimosas, 93600 Aulnay-sous-Bois, France
- Trade register: [TO BE COMPLETED: “RCS [city] [number]” or crafts register]
- SIREN / SIRET: [TO BE COMPLETED]
- EU VAT number: [TO BE COMPLETED: FR + 11 digits]
- APE / NAF code: [TO BE COMPLETED]
- Email: contact@kitsunestatue.com
- Telephone: [TO BE COMPLETED: including country code]
Activity: design and manufacture of collectible statues, officially licensed limited editions, sold online (including pre-orders) to an audience aged 14 and over. The products are not toys.
2. Publication director
The publication director within the meaning of the LCEN is: [TO BE COMPLETED: first name, last name and capacity, e.g. President, Manager or sole trader].
The editorial manager, if different, is: [TO BE COMPLETED: same person, or “same as the publication director”].
3. Host
The website is hosted by:
- OVH SAS
- 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
- Website: www.ovhcloud.com
- Telephone: 1007 (from France) or +33 9 72 10 10 07
If the host changes, this section will be updated.
4. Contact point
For any question about the site, an order, personal data or a complaint:
- General contact: contact@kitsunestatue.com — Contact page
- After-sales: sav@kitsunestatue.com
- Postal address: Kitsune Statue, 9 rue des Mimosas, 93600 Aulnay-sous-Bois, France
The same contact point also serves, where applicable, as the single point of contact under Regulation (EU) 2022/2065 (DSA) for authorities and users. Communication language: French (English and Chinese may be available).
5. Terms and conditions of sale
Sales concluded on the site are governed by the terms and conditions of sale, which the customer accepts before placing an order. They cover in particular prices, orders and pre-orders, payment, delivery, the 14-day right of withdrawal, returns and after-sales service.
Prices are in euros. French VAT of 20% applies; the ex-VAT / incl.-VAT breakdown appears on the order summary.
6. Personal data (GDPR)
The data controller is the publisher identified in section 1. No data protection officer (DPO) has been appointed unless stated otherwise: [TO BE COMPLETED: DPO details if appointed, otherwise leave “no DPO appointed”].
Data collected (identity, contact details, delivery and billing addresses, order history, customer-service correspondence, account data) is processed for:
- performance of the sales contract (account, cart, order, delivery, invoicing, after-sales);
- compliance with legal obligations (accounting, warranties, fraud prevention);
- replying to messages sent via the contact and after-sales forms;
- sending commercial information only where you have consented (newsletter).
Recipients are the publisher, strictly necessary processors (host, carriers, payment providers such as PayPal and, where applicable, PayZen / Lyra), and public authorities where legally required. Data is not sold.
Retention follows the commercial relationship and statutory periods (accounting records: 10 years). Rights of access, rectification, erasure, restriction, objection, portability and withdrawal of consent may be exercised at contact@kitsunestatue.com, subject to legal retention duties. A complaint may be lodged with the CNIL (www.cnil.fr) or with your local supervisory authority in the EU.
Further detail is set out in the privacy policy.
7. Cookies
The site uses cookies and similar technologies that are strictly necessary for the service (session, cart, account, language, security). These cookies do not require consent.
No advertising cookies or third-party audience-measurement tools are used as of the date of this notice, subject to an update of this section. If non-essential trackers were added, a consent banner compliant with CNIL guidance would be implemented.
You may configure cookies in your browser. Blocking necessary cookies may prevent you from placing an order.
8. Intellectual property
All elements of the site (structure, texts, photographs, graphics, logo, design, databases) are protected by copyright and, where applicable, trade-mark law. They belong to Kitsune Statue or to their respective owners. Unauthorised reproduction, representation or extraction is prohibited.
Characters, universes, titles and distinctive signs reproduced on the products and the site appear under official licences. They remain the exclusive property of their rights holders. No licence is granted to the user beyond browsing the site and purchasing products.
The name “Kitsune Statue” and the associated logo are distinctive signs of the publisher. Unauthorised use may give rise to legal action.
9. Products, licences and intended audience
The statues offered are collectible works, numbered, issued in limited quantities, delivered with their packaging and, where applicable, a plaque and certificate. They are intended for persons aged 14 and over and are not toys under applicable rules.
Visuals, descriptions and estimated pre-order delivery dates are provided in good faith and may change. In the event of inconsistency, the terms and conditions of sale prevail.
10. Payment
Payments are made in euros, by credit card (Visa, Mastercard) and/or PayPal, through payment service providers. Card numbers (PAN) are not stored on the site’s servers. Historical payment data is not recaptured.
PayPal: kitsune.jann@gmail.com (merchant account indicated in the terms and conditions of sale).
11. Consumer mediation and dispute resolution
Under Articles L.611-1 et seq. and L.616-1 of the French Consumer Code, a consumer customer is entitled to refer a dispute free of charge to a consumer mediator with a view to an amicable resolution. The customer must first send a written complaint to Kitsune Statue (contact@kitsunestatue.com).
Consumer mediator appointed by Kitsune Statue:
- Mediator: [TO BE COMPLETED: name of the mediator, e.g. CNPM, FEVAD mediator, etc.]
- Website: [TO BE COMPLETED: referral URL]
- Postal address: [TO BE COMPLETED]
The European Commission also provides an online dispute resolution (ODR) platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Kitsune Statue is not required to take part in an ODR procedure unless legally obliged or having opted in: [TO BE COMPLETED: “participates” or “does not participate” in the ODR platform].
12. Governing law and jurisdiction
These legal notices are governed by French law. In the event of a dispute, and after failure of an amicable solution (complaint then, where applicable, mediation), the French courts have jurisdiction, without prejudice to mandatory consumer-protection rules — including the right of a consumer residing in the European Union to bring proceedings in the courts of their place of residence.
13. Insurance and other professional notices
- Professional liability insurance: [TO BE COMPLETED: insurer, policy number, territorial cover, or “not disclosed”]
- Specific authorisation or register (if any): [TO BE COMPLETED: or “not applicable”]
14. Credits
Website design and production: [TO BE COMPLETED: agency, contractor, or “Kitsune Statue”].
Product and workshop photographs: Kitsune Statue, unless otherwise stated on the image. Licensed artwork belongs to the relevant rights holders.
15. Updates
These legal notices may be amended at any time to remain consistent with the law or with the publisher’s organisation. The applicable version is the one published on this page.
Last updated: 25 August 2026.
